Fitxer SocialSciences.xml, apartat Social Science Data on the Internet, literal search_description>Social Science Data on the...

Posted Juny 1st, 2009 by judithr

Anglès:

social science gateway

Català:

"passarel·la de ciències socials" Ho he documentat en algunes pàgines web. En les pàgines web consultades fa referència a les vies d'accés al segon cicle d'una carrera universitària. En aquest context concret no sembla que faci referència a aquest significat, però crec que es podria utilitzar igualment per extensió. M'ho podeu confirmar?

Estat:

Acceptada

Afegeix un comentari nou

Comentaris

Context per al terme

On Juliol 6th, 2009 judithr says:

Dins el fitxer SocialSciences.xml, el context del terme és:

Social Science Data on the Internet
Social Science Data on the Internet is an extensive collection of 873 Internet sites of numeric social science statistical data, data catalogs, data libraries, social science gateways, and financial and economic census files.

I la meva traducció ha estat:

Social Science Data on the Internet
Social Science Data on the Internet és una extensa col·lecció de 873 llocs web que contenen dades estadístiques numèriques sobre ciències socials, catàlegs de dades, biblioteques de dades, passarel·les de ciències socials i fitxers censals econòmics i financers.